Asijatka.cz

Never miss a chance to dance

Categorie: Drobky (Stránka 1 z 10)

Prostě průser

Pustila jsem to z hlavy a zapomněla jsem. PRŮSER.
Nestihla jsem si vyřídit volební průkaz a letos budu za lůzra, protože nemůžu volit. Bylo by to podruhé v životě, co bych mohla k urně od té doby, co jsem dostala i české občanství. No blbý no.
Ale víte co je príma? Že by můžete a chcete. No není to boží?

Tak vobří d í k y všem, co hodíte v pátek nebo sobotu do urny lístek (Vy-víte-komu-ne). V lednu, až se bude konečně volit nový, lepší prezident téhle ňuňu zemičky, budu u toho s vámi. Nenechám si to ujít. Nemiňte žádnou šanci si zatančit, ale ani tu si jít zavolit. Tentokrát je to dámská i pánská volenka.

 

Proč je asijská rodina jako korporát a korporát jako asijská rodina?

Protože je to velkej kolos, kdy se ne všichni mezi sebou znají

Protože váš názor, jakkoliv pro vás rozumný, může být bezdůvodně odmítnut kvůli zažitým pravidlům a procesům

Protože reportujete výše postaveným

Protože má určitou hierarchii a vaše postavení jako junior znamená, že si nemůžete příliš vyskakovat

Protože když se firmě (rodině) daří, máte pobočky i v jiných státech

Protože se na approval ptáte výše postavených

Protože se od vás očekávají kvalitní kvartální výsledky (pololetní vysvědčení a mezitím nějaké ty diplomy samozřejmě)

Protože když budete hodní a šikovní, dostanete auto a počítač

Protože na poradách (rodinných večeřích) raději jen přikyvujete, hrajete si na mobilu, posloucháte seniora, snažíte se co nejdříve vypařit a bojíte se, že se vás na něco zeptají

Protože navenek musíte vystupovat jednotně

Protože se stejně čeká, že v určitém věku půjdete na mateřskou

Protože se stejně všechny drby řeší v kuchyňce

Been there. Done that. 

 

 

 

 

Malý melting pot

Dnes k nám do krámku přišel postarší pán, kterému mamka nerozuměla, protože mluvil anglicky. Zavolala mě, abych mu přeložila pár vět o jejích krásných růžích, které si se zájmem a lehkým úsměvem prohlížel a fotil. Nakonec jsme se zapovídali na půl hodinky. Brad vyprávěl, že pochází z Minnesoty a že je tu od pondělí. Přiletěl, aby si prohlídl oblast, kde našel první zmínky o své rodině. Zhruba v místech, kde bydlíme, žila jeho praprababička, která se pak odstěhovala do Států a vdala se za jeho prapradědu.

Mluvili jsme spolu o tom, jak jsme se s rodiči dostali do Čech a jak moc se západočeské pohraničí změnilo za tu dobu, co tady žijeme. Pozorně poslouchal, ptal se, zajímal se. Říkal, že jezdí po “našem kraji” a porovnává s tím, co našel na Google Maps. Dodal, že cestuje sám a veškeré poznatky sdílí se svými příbuznými přes Facebook. Darovala jsem mu historicko-turistického průvodce Českým lesem, který mi ležel léta v knihovničce a který je psaný v němčině a češtině. Ale prý to pro něj není problém, má online překladač. Na zítra má v plánu odjet do Rakouska a tam pátrat dál.

Mám ráda taková nezvyklá setkání. Malý melting pot u Českého lesa. U krámku, kde prodává malý, roztomilý vietnamský pár.

Tubičkové štěstí

V jednom malém stánku na česko-německém pomezí, v prvním, na který narazíte, když přijedete z Bavorska, a ve kterém prodává postarší, leč roztomilý manželský pár (mamka a taťka), se potkává několik kultur. Česká, německá, rumunská, vietnamská, ruská,…

Spojuje je spousta věcí. Především ten blažený úsměv, když odchází s právě koupenou tubou (a když dojdou velké, tak tubičkou) Pikniku, slazeného mléka.

Za opičího krále!

Doma s taťkou sdílíme nadšení pro primáty. Taťka na Prima Zoom a já u sledování Opičího krále. Proto bych vás ráda pozvala na Běh pro langury (indočínské), který se koná 30. srpna v Ostravě. Dlouho se myslelo, že jsou vyhynulí, ale pak se objevili na severu Vietnamu (odtud pocházím, takže jsou vlastně mí krajané). Na světě jich žije jen 200. Důvodů pro jejich ohrožení je hodně. Kácení lesů, ničení přirozeného prostředí, sběr lesních plodů mimo dřeva, špatný management přírodní rezervace.
Díky ostravské zoo se posbírají korunky pro tyhle opičí krále.

Slovo dalo slovo a vznikl malý rozhovor:

Úspěšná blogerka Trang podporuje Běh pro langury

16.8.2017

Velmi nás těší, že oceňovaná blogerka Do Thu Trang podporuje Běh Zoo Ostrava pro langury. Trang se narodila ve Vietnamu, ale jako malá se s rodiči odstěhovala do České republiky a vyrůstala v české rodině. Píše úspěšný blog www.asijatka.cz ,  který získal ocenění Novinářská křepelka 2016 nebo byl nominován na Magnesii Literu za Blog roku.

Proč je její blog tak úspěšný a jaký má vztah ke zvířatům? Trang jsme pro vás vyzpovídali a krátký rozhovor si můžete přečíst níže. Těšíme se na vás všechny už 30. srpna!

1. Mohla byste se v krátkosti představit pro ty, kteří Vás ještě neznají.

Jmenuju se Trang, čte se to jako Čau, akorát s “n” na konci. Takže si lidé myslí, že je dvakrát zdravím. Narodila jsem se ve Vietnamu a v ČR žiju už přes 20 let. Skoro 10 let píšu blog asijatka.cz, který se věnuje Vietnamcům a Čechům. Mám ráda polévku pho, knížky, chození po trávě bos a humor.
2. Patříte mezi nejznámější Češky vietnamské národnosti. Navíc jste se stala úspěšnou a oceněnou blogerkou. Za zmínku stojí ocenění Novinářská křepelka 2016 pro novináře do 33 let. Co stojí za Vaším úspěchem? Jak se Vám podařilo prosadit?

Dost to dělá to, že jsem Vietnamka, co se naučila česky a má čas a odvahu veřejně komentovat, co vidí a zažívá kolem sebe.
Možná paradoxně i proto, že jsem si jen tak psala, bez větších ambicí nebo reklamy. Pro mě je to takové malé psaní bez velkých ambic. Když si to někdo rád přečte a potěší, tím lépe. A možná je to i tím, že blog má dobrou náladu. A lidi baví, když můžou mít zadarmo dobrou náladu. A při tom se dozvědět o něčem, s čím se dennodenně potkávají, ale ještě o tom nepřemýšleli. Třeba proč Vietnamci ve večerkách tolik koukají na korejská dramata. (můžete si vygooglit :) )
3. Jaký máte Vy a Vaše rodina vztah k přírodě a ke zvířatům?

Vyrůstala jsem na vesnici, v české rodině, kde jsem byla obklopena zvířátky. Dlouhá léta ale žiju v mém oblíbeném městě, v centru, bez zeleně. Poslední dobou vyhledávám to, co jsem několik opomíjela. Chci víc cestovat po České republice, jet do Tater, spát v Norsku ve stanu. A co se zvířátek týče – učím se pomalými kroky se starat o vlastní zvířátko. Pořídili jsme si domů kočičku. Ale ta paradoxně příliš péče nepotřebuje. Je to samorost. Takže tiše obdivuju všechny, kteří chovají náročnější zvířátka a dávají jim péči a pozornost, kterou si zaslouží.
4. Proč si myslíte, že je důležité chránit ohrožená zvířata?

Protože by bylo smutné, kdyby na planetě žili jen lidé a mouchy.

5. Běh Zoo Ostrava pro langury podpoří záchranný program, který se snaží chránit langury indočínské ve Vietnamu. Languři indočínští patří mezi 25 nejohroženějších primátů světa a na vině jsou lidé. Myslíte si, že můžeme společně zabránit vyhubení langurů a dalších vietnamských ohrožených druhů zvířat?

Moc bych nám to všem přála. Abychom se nemuseli na langury a jiné ohrožené druhy dívat jen z obrázků. Pevně věřím, že vzdělávací aktivity v lokálních vesnicích jsou prvním krokem, byť je to doslova běh na dlouhou trať.
6. Ve Vietnamu je velmi populární tradiční medicína, kdy využívání zvířat pro tyto účely, je častým důvodem jejich mizení z přírody. Příkladem může být využívání nosorožčích rohů, odebírání žluči medvědů, což se provádí zaživa za extrémních bolesti, využívání šupin ohrožených luskounů a mnoho dalšího. Myslíte, že existuje cesta, jak medicínu ohrožující divoká zvířata nahradit a tak dát zvířatům větší šanci na přežití?

Bohužel o problematice vím jen z dokumentů a zpráv. Věřím, že je to záležitost generace a vzdělání. Pomohou kampaně, které polopaticky ukáží alternativy moderní medicíny. Neříkám záměřně západní, protože například stará asijská babička těžko bude důvěřovat něčemu, co vymyslel někdo, kdo žije tisíce kilometrů daleko.
7. Myslíte, že i vietnamská komunita v České republice využívá divoká zvířata k medicínským účelům? Pokud ano, co byste těmto lidem vzkázala?

Slyšela jsem o tom, ale nechci nikoho obviňovat. A věřím, že to bude hlavně generační záležitost. Spíš bych vzkázala mladé generaci, aby svým rodičům ukázala a vysvětlila jiné cesty, které nestojí na myšlence ublížení jiným, abychom se mohli my vyléčit.
8. Co byste popřála všem účastníkům Běhu Zoo Ostrava pro langury a také Vašim fanouškům?

Aby si závod užili a aby si po uběhnutí vzpomněli na to, že cílová páska je jen začátek.

Děkujeme za podporu!

A borec na konec:

Tady si přečtěte o tom, co pro ně dělá Zoo v Ostravě a nezapomeňte 30. srpna boty na běhání!

 

Uroboros každého z nás

Příliš o své práci na blogu nemluvím. Protože když o ní mluvím, mluvím o ní hodně.
Dnes udělám malou, několikavětnou výjimku.
Mí milovaní rodiče se celý život ohýbali v zádech, abych mohla jednou sedět v teple kanceláře.
Nakonec to dopadlo tak, že sedím v teple kanceláře, ale záda bolí z 10 hodinového nahýbání se nad počítačem.

Je to takový uroboros. Sebezničení a sebeobnova.

Romance pro holubinku

Pochlubím se příhodou,
že sbírám houby, čistě náhodou.
Houby vždy najdu
Protože oči jen pro tebe mám.

Když klobouček v mechu vidím
Radost obrovskou mám
zároveň se stydím
Mimo hřibů toho totiž moc nepoznám.
Holubinku vždy najdu
Protože oči jen pro tebe mám.

Houby vždycky najdu
Holt pozdě vstávám
Vyhubováno dostanu
Košíček prázdný
I protože oči jen pro tebe mám.

A k večeři zas rejže. Taky mňam!

Kde všude můžete v červnu potkat Vietnamce

Třeba ve středu 28. 6. 2017 od 20:00 na Nákladovém nádraží Žižkov, kde má premiéru bakalářský animák Malá od režisérky Dianky. Ta vám před nedávnem povídala o svém životě. Budeme mluvit o 2. generaci Vietnamců, poslouchat koncert, jíst bagetky a dívat se na filmy. Přijdete?

Nebo Vietnamce můžete potkat online, v seriálu Pěstírna, který běží na Stream.cz a o kterém jsem vám už děsně dlouho chtěla říct, ale zapomněla jsem. Netradičně pojatý thriller je přesně o tom, o čem si myslíte, že je.

Hele, proč je pho ga lepší než pho bo?

…zeptal se mě na jedné diskuzi chlapec, který reagoval na moji latentní propagaci pho ga.

Hm. Těžko říct. Za mě chuťově vede slepičí pho (pho ga) nad hovězí verzí (pho bo). I protože je v té slepičí (kuřecí je jen slabej odvar od toho, jaký gastrorgasmus můžete zažít se slepičí polévkou) žlutá kůžička a pořádnej mastnej flek.

Většina z vás začínala na pho bo a zůstala jí věrná. Já ovšem doporučuju začít na pho ga, protože je v ní víc vtipného, rozuměj křupavého a žužlavého, masa. A vy, co nejíte kůžičku a žužlaniny, nebuďte marní a hecněte to.
Koneckonců proč je pho ga lepší než pho bo?

Pro slepičí kvoč.
Doslova.

Za mě cajk

Rychlopoznámky z dneška:

Projížděla jsem kolem tržnice u nás na západě. Jeden ze stánků nabízel k prodeji českou a bavorskou vlajku. Jak příhodné. Zrovinka dnes, kdy se sjíždí sudetští Němci. A nebude to posseltní setkání takové druhu.

Pak mi odpoledne mamka, když jsem umývala nádobí, položila otázku, kterou bych si přála slyšet častěji. “Jdu si zalenošit, jo?”. Jdi, mamko.

No a pak jsme odpoledne s mamkou (protože tatínek samozřejmě musí prodávat) šly na místní Svatováclavskou pouť, která se koná v červnu k dětskému dni, protože na Václava u nás vždycky pršelo. Mamka si poprvé zařádila v autíčkách, kde zjistila, že ty nárazy nejsou žádná prdel, koupila si pražené pistácie a zastřílela si ve střelnici. No a taťka si samozřejmě své volno taky vybral. Šel s klukama večer sledovat zápas Realu proti Juventusu.

Za mě dneska cajk.

Celý život

Kdyby tě někdo požádal, abys mu vyprávěl svůj příběh, odkud začneš?
A bude o tvých pocitech nebo činech? A jaká pasáž bude nejobsáhlejší?

Kdyby tě někdo požádal, abys mu vyprávěl svůj příběh, budeš?

………………….

“Zkuste svůj příběh říct v 10 minutách,” řekli nám.

Seděli jsme v Amnesty International v malém hloučku neznámých lidí, všichni budoucí Živé knihy. A já znovu vyprávěla svůj příběh, který mi už po těch letech přijde ohraný. Už vím, co můžu vynechat. Pragmaticky řečeno “Vejdeš se do 4 minut.”

A pak jsem poslouchala ostatní. Jejich boje, jejich útěky před režimem, jejich hledání, strachy a naděje vidět znovu rodinu a podívat se do Londýna. Syrský aktivista, bulharská studentka, italská studentka hlásící se k LGBTQ komunitě, vietnamská imigrantka, uzbecký disident. Parta cizích lidí, kteří v 10 minutách odvypráví celý svůj život. Parta cizích lidí, kteří věří, že tohle veřejné svlékání někomu, někdy, byť i trošičku, v něčem pomůže.

My se známe, že?

Některá lidská setkání jsou krátkodobá, splní svůj účel v té chvíli a pak zaniknou. Při loučení ani jeden z vás nečeká, že se někdy ještě potkáte.

Ale samozřejmě – náhoda je báječnej pitomeček. A dokáže napáchat pár příhod. Včera si mě jedna Francouzka spletla se slečnou, se kterou zřejmě někdy byla na kizombě.

A o 15 minut později jsem se dostala do situace, kdy jsem naopak tápala já. V kavárně na mě jukla slečna, se kterou jsme se potkaly před půl rokem na konferenci TEDxYouth, což mi samozřejmě vypadlo. Když velmi briskně, zhruba po 1 vteřině, odhalila, že si ji nemůžu zařadit a lovím v paměti, zařadila se sama.

Tímhle drobným psaním jsem chtěla vyjádřit velké d í k y všem chápavým bytostem, které nám, co si pamatujeme maximálně jednu hlášku z našeho oblíbeného filmu (Kreditní kartu? Tu mám!), jdou vstříc a bez trapných okolků se připomenou.

Highfive taky těm, kteří jsou na druhé straně. Když nemají ponětí, proč se zdravíte, zeptají se, proč se zdravíte. A samozřejmě poslední highfive patří specialistům, kteří se s vámi baví tak dlouho, dokud si sami nevzpomenou, a vy ani nepoznáte, že celou dobu nevěděli, s kým mají tu čest.

Takže hezké pondělí a dobrou paměť všem.

Óda na rybí omáčku

Ó rybí omáčko
ó ty smradlavá hnědá tekutino
bez tebe byl by svět méně chutným.

Ale zas o trochu voňavějším
ale zas o trochu smutným.

Vogonská báseň = Pojezie

Teplí Vietnamci?

O homosexuálech ve vietnamské komunitě se toho ví ještě méně než o vietnamské komunitě.

Pokud se chcete dozvědět něco málo z mála, poslechněte si rozhlasovou prvotinu Lumíra Košaře, dokument Cháu có người yêu chưa – Máš lásku?, který ve 20 minutách zpovídá mladého Vietnamce Adama. Během jeho vyprávění o tom, jaké je to být asijským gayem, vybíhají upozornění ze seznamovací aplikace pro gaye Grindr. Adam totiž komentuje děj na displayi a prokládá ho svými názory a zkušenostmi.

Těším se, až se druhá generace o téhle menšině v menšině nebude bát mluvit otevřeně. A že ustoupí myšlení, že mít teplé dítě je pro rodinu ostuda nebo “trest za minulý život”.

Urban Dictionary asijským očkem

Urban Dictionary, slovníček “městského” slangu, je první pomoc, jak rozumět vašim mladším příbuzným nebo všem, kterým je méně než vaší o dost mladší ségře.
Dovolila jsem si nenahodile vybrat a překlopit několik urban kousků s asijským kontextem, abyste se tu taky něco naučili. Zábavy bylo dost.

Asian Women Syndrome
1. osoba s tímto syndromem neudrží oční kontakt s ostatními déle než 3 vteřiny, a to aniž by se přestala hihňat a chichotat s rukou před pusou.

2. osoba, která mluví potišeji a potišeji, až to vypadá, že se její ústa hýbou, ale nic neříkají . (No to je mi pěkná ptákovina.)

Asian Gravity
Tendence Asiatů (asijských studentů) všude chodit ve velkých shlucích.

Líbí se mi příklad, který doprovází definici:
Anik: Hey, how did all those Asian kids instantly find one another?
Jake: Asian Gravity, dude– the strongest force in the universe.

Asian 6-pack
V České republice to nemáme, ale jedná se o balíček šesti nejtěžších předmětů (matika, matematická analýza – calculus v anglosaských zemích, bižule, chemie, fyzika a data management?) v maturitním ročníku, které vás vyšvihnou na medicínu.

Tohle se vám bude líbit:
Asianaut
Člověk, který procestoval všechny, opakuji všechny, asijské země.

Disclaimer: Zbytek si projděte sami. Jinak – Urban Dictionary je americká crowdsourcová parodická stránka, proto je velká část slovíček postavena na stereotypním, teda hlavně sexuálním pohledu na Asiaty. Takže slovíčka nejlépe číst po 22. hodině a určitě ne v práci, protože NSFW.

Stránka 1 z 10

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén